Un Mar de Colores · Escondido, CA
BIPOC Teen After-School Program in Escondido, CA
Ocean Stewards connects Escondido Union School District / Escondido Union High academics to coastal stewardship and career pathways in marine science.
Un Mar de Colores opera su programa estrella Ocean Stewards After-School para adolescentes de Escondido de 13 a 17 años, en asociación con Escondido Union School District / Escondido Union High. Los estudiantes se reúnen tres tardes a la semana para tutoría, alfabetización ambiental y exploración de carreras, con un día de playa los jueves en nuestra playa más cercana (Carlsbad South Ponto (17 miles)). Nuestro grupo de Escondido proviene principalmente de Bernardo Elementary, Central Elementary (Escondido), Conway Elementary. El transporte, las comidas, la tutoría y las clases de surf son completamente gratuitos.
Horario — programa en Escondido
Tuesday–Thursday, year-round · Completamente gratis
Quizás sientes esto
- —Bilingual support matters at home, but most Escondido-area after-school programs default to English-only staff.
- —After-school slots in Escondido fill fast and 'free' programs always seem to have equipment fees or deposits.
- —Your teen needs after-school support, but paid tutoring in Escondido costs more per hour than you can sustain all year.
Lo que cambia cuando los jóvenes entran al agua
- Free means free: no deposits, no tutoring upsells, no 'scholarship' that still bills you.
- Healthy snacks and meals every session — no packing stress for working Escondido families.
- Small cohort sizes keep mentorship personal — not 50 teens in a gym with one supervisor.
Por qué operamos este programa en Escondido
Escondido is the largest inland city in North County — 51% Hispanic/Latino, with 17,000+ students in Escondido Union School District. We partner with Central, Farr, and Orange Glen Elementary for shuttle-based transportation to South Ponto in Carlsbad. Our Escondido summer cohorts are a signature program because of the city's distance from the coast and the genuine access gap it represents.
- Población
- 151,625
- Residentes BIPOC
- 60%
- Hogares hispanohablantes
- 51%
- Distancia a la playa
- 17 mi
After-School Program en Escondido — Lo que debes saber
With 51% Spanish-speaking households in Escondido, bilingual after-school instruction and parent updates are standard — not an accommodation requested at enrollment.
Representation in mentorship changes retention. When Escondido teens see staff who share their language and background, engagement rises — they're not guests in someone else's program.
Por qué Escondido importa para nuestra misión
When we say free for Escondido youth, we mean wetsuits, soft-tops, rashguards, sunscreen, transportation, and instruction — the full stack commercial programs charge $50–$150 per session for.
Escondido families deserve instructors who look like their kids and speak their language. With 60% BIPOC residents, bilingual coaching isn't a nice-to-have — it's how we earn trust on day one.
Socios comunitarios locales en Escondido
En asociación con el Escondido Union School District / Escondido Union High y organizaciones comunitarias locales, reclutamos jóvenes de 6+ escuelas Título I.
Distrito escolar y escuelas Título I
- Escondido Union School District / Escondido Union High
- •Bernardo Elementary
- •Central Elementary (Escondido)
- •Conway Elementary
- •Farr Elementary
- •Orange Glen Elementary
- •Rincon Middle School
Socios comunitarios
- ◆Escondido Union School District
- ◆Escondido Public Library
- ◆Boys & Girls Club of San Dieguito (Escondido branch)
- ◆Interfaith Community Services
Currículo del programa
The Ocean Stewards After-School Program is Un Mar de Colores's flagship year-round offering for BIPOC teens ages 13–17. Three afternoons a week, students meet at partner school sites for academic tutoring, environmental literacy modules aligned with the California NGSS standards, career exploration, and college preparation. Every Thursday is a beach day — students head to The Strand, Tamarack, or Moonlight for water programming that reinforces the week's environmental science curriculum. The program runs during the full school year, connecting academic outcomes with coastal stewardship and career pathways in marine science.
- →Academic tutoring (math, reading, writing)
- →Environmental literacy and watershed science
- →Surf instruction (Thursday ocean sessions)
- →Career exploration in marine science and coastal conservation
- →College preparation and counseling
- →Mentorship pairings with Un Mar staff and alumni
Qué se incluye — Gratis para cada joven de Escondido
- ✓Three afternoons per week (3pm–6pm)
- ✓Weekly Thursday ocean session (beach day)
- ✓Healthy snacks and meals
- ✓Homework support with certified tutors
- ✓Round-trip transportation from partner schools
- ✓Parent/guardian engagement sessions
- ✓Annual leadership retreat
Por qué Un Mar de Colores
Un Mar is a member of the surf equity ecosystem across California — connected to Surf Justice Collective, Native Like Water, and cross-border watershed coalitions.
Lo que dice nuestra comunidad
“"He used to approach new activities with extreme anxiety — to the point where sometimes we couldn't even get out of the car. Now he goes much deeper into the water."”
Preguntas frecuentes — After-School Program en Escondido
Are after-school programs in Escondido bilingual?+
Yes — all programming is bilingual. In Escondido, where 51% of households are Spanish-speaking, bilingual staff lead every session and parent communications arrive in both English and Spanish.
Does after-school include college preparation?+
Yes — Ocean Stewards includes college prep and counseling: application guidance, financial aid navigation, and career pathway exploration in marine science and coastal conservation. Escondido teens get support beyond homework help.
What is the Ocean Stewards after-school program in Escondido?+
Ocean Stewards is Un Mar de Colores's free year-round after-school program for BIPOC teens ages 13–17 in Escondido. Tuesday and Wednesday afternoons include academic tutoring, environmental literacy, and college prep. Every Thursday is a beach day with surf instruction reinforcing the week's science curriculum.
¿Los programas de After-School Program en Escondido son realmente gratuitos?+
Sí. Todos los programas de Un Mar de Colores en Escondido son 100% gratuitos. Proporcionamos trajes de neopreno 3/2mm, tablas de surf, transporte desde escuelas asociadas como Bernardo Elementary, Central Elementary (Escondido), Conway Elementary, e instrucción bilingüe certificada. El financiamiento proviene de la San Diego Foundation, subvenciones comunitarias y donantes individuales.
¿Dónde se realizan exactamente las lecciones en Escondido?+
Los jóvenes de Escondido viajan en nuestro transporte a Carlsbad South Ponto (17 miles), aproximadamente a 17 millas. Los componentes de aula ocurren en escuelas y bibliotecas asociadas dentro de Escondido.
¿Qué edades son elegibles en Escondido?+
Servimos a jóvenes de 13–17 años. Nuestra Beca One Ocean cubre las edades 6-12, Ocean Stewards After-School sirve a 13-17, y las Becas Atléticas de Surf están disponibles para jóvenes competitivos a través de nuestras asociaciones con Escondido Union School District / Escondido Union High.
¿Cómo inscribo a mi hijo/a?+
Contáctenos a través de nuestra página de contacto. La inscripción prioritaria se otorga a estudiantes de Bernardo Elementary, Central Elementary (Escondido), Conway Elementary y otras escuelas de Título I en Escondido Union School District / Escondido Union High. Los grupos de verano suelen llenarse con 3-4 semanas de anticipación.
¿Listo para entrar al agua?
Parents in Escondido: bilingual staff, certified lifeguard-trained coaches, and zero cost. Sign up now.
Todos los programas de Un Mar de Colores son gratuitos para jóvenes de Escondido. Contáctanos para inscribirte, hacer voluntariado, o apoyar el movimiento.
Un Mar de Colores es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) liderada por personas BIPOC, basada en Oceanside, California. Ofrecemos programación gratuita de surf, océano y educación ambiental para jóvenes en San Diego y Tijuana — conectando culturas, costas y comunidades desde 2018.
Web platform architecture and development by Codinito.